[Walking 1,600 km to oppose the discharge of contaminated water from Fukushima] 11. Welcome from Nagoya citizens and Aichi Prefecture citizens and lecture there

The organized power of awake citizens

With my comrades on a bridge near the crossing from Gifu Prefecture to Aichi Prefecture.
Commemorative photo taken after arriving at Ichinomiya Station in the evening. The banner design hand-drawn by the comrades who welcomed us is impressive. “Don’t forget March 11! Let’s protect our children from radiation!”


The next morning, the group sings the song they have prepared and then marches together.

[OhmyNews] “Nuclear power plant danger, violation of people’s sovereignty… This is what developed countries are like”

Comrades walking vigorously toward Nagoya
Arrival at Nagoya Station
After making impromptu remarks at Nagoya Station
Asahi News Paper also participated in the reporting ranks, although it was a small column.
The Korean-Japanese citizen march is walking through downtown Nagoya.
Promotional material announcing a walking march in the Aichi Prefecture area.

Yayoi Yoshita made a fun promotional board using photos of a baby.
Daytime parade in Nagoya area
Among them, there is a family that took refuge from Fukushima. A commemorative selfie together.
Local broadcasting stations also covered the story enthusiastically.

When I was marching in Nagoya, a reporter interviewed me and asked me a question. Why did you choose walking marches as a means of civic movement? I answered:

“What moves people’s hearts is not persuasion through knowledge or information, but through proactive action. Residents who see us sweating have the opportunity to think for themselves.

There are two success stories in Korea. The march played a role in lifting the proposed nuclear power plant site in Samcheok, which was designated 10 years ago. The public opinion of the residents watching grew and strengthened as a small number of citizens continued to march regardless of whether it was snowing or raining. Thus, the designation was successfully lifted several years ago.

Another success story was the march for the decommissioning of an old nuclear power plant in Busan around 2016. “The march, which started with a small number of citizens, continued steadily for more than half a year, and as the number of participants increased to hundreds, the ruling and opposition politicians surrendered.”

Nagoya Korea-Japan Citizen’s March

A comrade in Nagoya took a video of my march and remarks and distributed it. It turned out to be a wonderful piece of work. Thank you.

This is the support money envelope I received when leaving Kasadera Station on the outskirts of Nagoya, with ‘We support you with one heart’ neatly written in Korean. The envelope also contains the names of citizens who participated in the fundraising. I can feel their sincerity.
Commemorative photo with the citizens
Chunichi News Paper reports every day, covering every major city I arrive at.

Chunichi News Paper reported the event in Gifu City two days ago, and also covered the press conference held at the Aichi Prefectural Office that day quite heavily. This newspaper belongs to the same company as the Tokyo News Paper, so its content is the same except for the local edition. This is a very large news paper company.

At the press conference, I was asked what I thought about the report that the Japanese government would release water on the 24th. I said two things.

Commemorative photo after finishing a lecture held in Nagoya city. The person sitting next to me is Mr. Kawata.


The lecture room at 6pm was full. The author’s march report and Mr. Kawata’s “Contaminated Water and Tritium Harmfulness” are the two topics of this lecture. Molecular biologist Mr. Kawata gave a lecture on

I said what I have been emphasizing as follows,

The main question is how should citizens respond if the government starts releasing water the day after tomorrow, the 24th. The content is similar to the press conference. I just added a few things.

This movement of citizens in Nagoya City and Aichi Prefecture was passionate, organized, and meticulous. In order to prepare for this march, existing organizations joined together to form the ‘Japan-Korea Citizens’ March Aichi Executive Committee’. Perhaps that’s why they effectively appealed to citizens while marching, and local media also actively reported on it.

President Roh Moo-hyun emphasized:

This time, I felt our organizational strength as if we were putting his words into practice. It is said that a lot of support money has been collected so far. When I received it, it was indeed so. Out of gratitude, I asked many of them for their messages.

Yoshiko Hojo is writing a message.

Among them, the representative person is Yoshiko Hojo (北條良至子). This is Hojo-san of Myotsuji Temple, who showed me a lot of kindness from the time I left Gifu City until the Nagoya event. I ask her for her message. She later participated in the Tokyo March on September 11th and helped me with the event at the Japanese Diet.

Yoshiko Hojo from Myotsuji Temple, who came and welcomed me in advance as I was leaving Gifu City.
A photo of a cultural event shown on the Facebook page of Myotsuji, the temple of the Hojo ancestors.
“The saying that trust is the most important thing for humans holds an important place in my heart. I feel a sense of responsibility when I think about the role of religious people in conveying that fact.” 真宗大谷派 明通寺坊守 北條良至子2023.8.22
I received a message from Okamoto-san, a Fukushima native. “We cannot allow contaminated water to be discharged into the ocean without taking responsibility for the nuclear accident or facing the damage. Once the damage has occurred, it is too late to call it quits!! Sanae Okamoto, evacuee from Fukushima to Aichi 2023.8.22”
Taeko Kusachi is a practitioner who prepared for the march, press conference, and lecture in Nagoya. Yesterday she even marched with us in person. I am grateful to her. This is her message. “My opinion is not reflected in the Japanese government’s decision. I appeal to them to listen to my voice. I will protect the ocean for everyone. Taeko Kusachi 40-Year Nuclear Decommissioning Litigation Citizens’ Group.”
Taeko Kusachi is a practitioner who prepared for the march, press conference, and lecture in Nagoya. Satoshi Muto san, who has always been with us in the field in the Nagoya area. “Thank you Mr. Lee. Contaminated water is not only Japan’s problem, because the ocean belongs to the world. We will not forgive ocean discharge. We are angry. 2023.8.22 武藤聡 (Muto Satoshi)”
Kim Gwang-mi, a second-generation Korean-Japanese living in the Nagoya area, made her own Korean home-style side dishes using the produce she had grown and served it to me for lunch.
Not only this, Kim Gwang-mi took care of me all the way from Gifu City and even acted as an interpreter at important moments. Her message was, “From August 20th to 23rd, after watching Wonyoung Lee walk, I was convinced that I too could walk. Hope gradually grew from one person to two, from two to four, and from four to eight. We continue to walk together with our neighbors to create a better future. Let’s stop discharging polluted water. Kim Kwang-mi Nagoya.”
I asked Yabushiro-san, who walked with me and looked after me at every site for the past four days, to write his message. “Stop lying about Fukushima’s revival and Fukushima’s regeneration. Don’t you think deep down that it’s okay for things to happen to Fukushima? Don’t lie. August 2023, 矢部史郎”
I also asked Mihagi Yamamoto, the leader of the nuclear phase-out movement in the Nagoya area and who walked with me for two days, to write a message as well. “Don’t spill radioactive contaminated water without taking responsibility for the nuclear accident. The sea is the world’s treasure. 山本みはぎ (Yamamoto Mihagi) 2023.8.22”
I also asked the renowned scholar Masaharu Kawata, who gave the lecture with me, to write a message. “Transforming the voice of the people into politics ‘NPO Corporation Chernobyl Salvation Central’ Haita-昌東 August 22, 2023

Edited by Wonyoung Lee, Guest Editor
(The author, Lee Won-young, is a former professor at the University of Suwon, who led the Korea-Japan citizen walking march to stop radioactive contaminated water discharge for about three months from June to September 2023. This article and photos record its stories during the march.)

Author Wonyoung Lee leewysu@gmail.com
Translation by yoonhwa Cha



Categories: Korean-Japanese citizen walking march

Leave a comment