Messages left by Korean citizens in the collection of letters(3)

By liferoad.org on July 18, 2023 • ( 0 )

“확실하지 않은 것을
진리인 것처럼 주장하지 말아야 합니다.
비트켄슈타인은 말합니다.
“모르는 것에 대해서는 침묵하라!”
2023. 7. 7.
대구경북전문직단체 대표
손광락”

“You must not claim as truth what you are not sure about.

Wittkenstein says.

“Keep silent about things you don’t know!”

2023. 7. 7. Head of Daegu-Gyeongbuk Professional Organization

Son Kwang-rak”

“確実ではないことを

真理であるかのように主張してはならない。

ビットゲンシュタインは言った。

「知らぬことについては、沈黙しろ」

2023.07.07

大邱(テグ)慶北(キョンブク)大学専門職団体代表　　ソン･グアンラク”

“일본정부와 동경전력의 의견을 받아쓰고 책임은 모두 일본에게 있다고 말하는 깡통보고서에, 윤석열은 국민의 ‘안전’을 맡기는 ‘반인륜적’ 태도를 즉각 철회하고,
핵오염수 방류 반드시 저지해야 한다.
2023. 7. 7.
대구광역시의원 육정미”

“Yoon Seok-yeol, immediately withdraw your ‘anti-humanitarian’ attitude of entrusting the people’s ‘safety’ to a pointless vainful report that simply dictates the opinions of the Japanese government and Tokyo Electric Power Corporation and says that Japan takes all responsibility.

Discharge of nuclear contaminated water must be prohibited.

2023. 7. 7. Yuk Jung-mi, member of the Daegu Metropolitan City Council”

“日本政府と東京電力の言い分を鵜吞みにし、責任はすべて日本にあるという空っぽの報告書に、

ユン･ソギョル(尹錫悦)は国民の安全を委ねる。そのような人倫に反する姿勢を即刻撤回し、

放射性汚染水の放出を絶対に止めさせなければならない。

2023.07.07

大邱(テグ)広域市議員　ユク･ジョンミ”

“후쿠시마 핵오염수
해양방류 안돼
하지마!
2023. 7. 11.
성주산인 일공 빅쿠”

“Fukushima nuclear contaminated water must not be discharged into the ocean.
Don’t do it!”
2023. 7. 11. Monk Il Gong from Seongju Mountain”

“フクシマ　放射性汚染水

海洋放出は許されない

止めろ！

2023. 7. 11.
星州沙門(修行僧の意味)　イルゴンピック(僧侶の意味)”

“생태테러
저지르는
일본 핵오염수
해양투기
절대 안돼!!

울산기후위기비상행동 상임대표
한기양
2023.7.12.”

“Japan’s dumping of nuclear contaminated water into the ocean, committing ecoterrorism;
Absolutely unacceptable No way!!

Executive Representative of Ulsan Climate Crisis Emergency Action
Kiyang Han
2023.7.12.”

“「生態テロ」を
やらかす
日本の核汚染水
海洋投棄
絶対ダメ！

蔚山気候危機非常行動常任代表
ハン·ギヤン
2023.7.12.”

“일본의 방사능
오염수로 인해
인류와 우리민족의
온존한 삶과 자주권을
침해당할 수 없다!
2023.7.12.
울산북구 전의원 임수필”

“The precious and well-preserved life and sovereignty of mankind and the Korean people should not be infringed upon by Japan’s radioactive water!

2023.7.12.

Ulsan Buk-gu former lawmaker Yim soopil”

“日本の放射能
汚染水によって
人類と我が民族の
温存した暮らしと自主権を
侵害されてなるものか！
2023.7.12.
蔚山北区(ウルサン·ブック)の前議員　イム·スピル”

“오억년전 방사능
없는 생명의 바다에 대한,
인류공동의 기억에 대한
테러를 멈춰라. 지금 당장!
2023. 7. 13.
대구환경운동연합 대표
이승렬”

“5億年前の放射能の

ない生命の海に対する、

人類共同の記憶に対する

テロを止めろ。今すぐに！

2023. 7. 13.

大邱環境運動連合代表

イ·スンリョル”

“Stop the terror against the sea of life without radioactivity since 500 million years ago, and against the common memory of mankind about such a sea. Right now!

2023. 7. 13.

Representative of Daegu Environmental Movement Federation

Lee Seung-ryeol”

“후쿠시마 핵오염수
방류반대 한일시민 도보행진은
핵무기 없는 세상으로 가는
첫걸음입니다.
2023. 7. 15.
변호사 최봉태
崔鳳泰”

“The march of Korean and Japanese citizens against the release of nuclear contaminated water from Fukushima is the first step toward a world without nuclear weapons.

2023. 7. 15. Attorney Choi Bong-tae”

“오염수 해양방출은 국제환경범죄,
미래세대에 대한 방사능테러이다.
IAEA최종보고서는 얼치기 과학보고이다.
일본정부와 도쿄전력은 인류에 더이상 죄를 짓지 말라.
저장탱크증설, 오염수 일본국내농공업용수활용이 답이다.
뭇생명, 특히 생명의 모태 해양에 핵오염수 투기는 미개국 일본의 증거다.
즉각 해양투기를 중단하라!
2023년 7월14일
고리2호기수명연장핵폐기장반대범시민운동본부 상임대표 김해창(경성대 환경공학과 교수)”

“The release of contaminated water into the ocean is an international environmental crime and also a radioactive terrorism against future generations.

The IAEA Final Report is a bogus science report.

The Japanese government and Tokyo Electric Power must stop sinning against humanity.

Expansion of storage tanks and utilization of contaminated water for agricultural and industrial purposes in Japan are the correct solutions.

Above of all, the dumping of nuclear-contaminated water into the ocean, the mother of all life, is proof that Japan is an uncivilized country.

Stop ocean dumping immediately!

July 14, 2023

Standing Representative of the Pan-Civil Movement Headquarters Against Nuclear Waste Site Extension of Kori Unit 2 Haechang Kim (Professor, Department of Environmental Engineering, Kyungsung University)”